Някога, недалече от Краков, имало грамаден камък, за който се разнасяло поверието: „Който го преобърне, ще научи нещо.“ Всеки искал да разбере какво знае камъкът, но никой нямал сили да го отмести, защото бил твърде тежък.
В надеждата си да извади съкровище, управителят на едно голямо имение наел няколко човека от своя господар. Два месеца хората здраво копали и за работата иманярят им платил петстотин сребърника. Накрая работниците прокопали дупка под камъка и го повдигнали.
Щом камъкът се претърколил, управителят намерил на долната му страна изсечени следните думи:
„Ах, колко бях тежък.“
Та това е всичко, което научил управителят!
Prikazki.eu е дар от хора като вас за българските деца – малки и пораснали. Ако четенето ви е донесло радост и знание, ви приканваме да станете част от вълшебния ни дар.
Помогнете както можете – с дарение или споделяне!
КРЕДИТ: По полската народна приказка „Curiosity Punished “ из „Good sense and good fortune and other Polish folk tales“,1970 – подбрани и преведени от Lucia Merecka Borske (Lucia Merecka Szczepanowicz) от „Klechdy polskie“ от Stanisław Dzkowski;; ИЛЮСТРАЦЯ: Erica Gorecka-Egan; ПРЕРАЗКАЗ: Л.Петкова, © prikazki.eu 2026г.;
