Синя, синя паница.
Денем стои празна,
нощем се пълни с жълтици.
Що е то?
Небето
Лакомо лапа, без да се спира,
но щом се напие, веднага умира.
Що е то?
Огъня
Колкото пó се проточва,
толкова пó намалява.
Що е то?
Твоят живот
Събаря баща ми
и твоя баща.
Събаря ни всички,
щом падне нощта.
Що е то?
Сънят
Две вратички, денем отворени, нощем затворени.
Надникнеш ли вътре, виждаш себе си.
Що е то?
Твоите очи
Що е онова което,
крие сянката си в шкембето?
Кладенецът
Бляскаво бяло отвътре,
отвън – черно като катран.
Що е то?
Котлето
КРЕДИТ: Гатанки от Обединените Арабски Емирства, Л.Петкова – ©prikazki.eu 2022 по „Riddles from the United Arab Emirates“, Folktales from the Arabian Peninsula, Nadia Jameel Taibah & Margaret Read MacDonald, 2016, Libraries Unlimited;
