В едно отдалечено селце живяла някога възрастна вдовица. Макар и бедна, жената била благочестива и отдадена на вярата. Нямала си никого, но хората много я почитали, защото всяка вечер я виждали коленичила пред малкия олтар в бедняшката си колиба да се моли за цялото село. Под светлината на газеничето тя винаги подхващала будистките молитви по един и същи начин:
– Нека всичко живо поминува в мир и здраве.
Но една вечер ни лампата светнала, ни се чули молитвите. Колибата стояла тиха и тъмна. Хората се разтревожили. Беда ли е сполетяла горката старица?
Съседите събрали кураж и отишли да я видят. Нощта била паднала, когато потропали на вратата и извикали:
– Госпожо, добре ли сте?
– Добре съм, добре съм – дочуло се отвътре.
Селяните се върнали по домовете си облекчени, но и озадачени.
На следващата вечер всичко пак се повторило. Ни лампата светнала, ни се чули молитвите. Притеснили се хората. Какво ли е станало? Защо спря да се моли? Да не би да е свърнала от правия път?
Селяните пак отишли при старицата и открито ѝ казали какво ги тревожи.
– Толкова свикнахме с твоите нощни молитви, че се чудим защо се отказа. Нима отстъпи от вярата?
Вдовицата поклатила замислено глава:
– Сега ще ви кажа какво стана. След смъртта на мъжа ми с много труд успях да изкарам пет сребърника. Преди няколко дни у дома влязъл крадец и отмъкнал парите. Толкова съм разстроена, че не мога да се моля – промълвила жената.
После пожелала на окъснелите посетители приятелски, но настоятелно, лека нощ.
Новината бързо се разнесла из селото и хората решили да помогнат на старицата. Събрали заедно пет сребърника и ги занесли на вдовицата.
Вечерта пред дома ѝ се събрала малка тълпа да послуша вечерната ѝ молитва. Но къщата стояла тиха и тъмна. Скоро хората не издържали, потропали на вратата и попитали:
– Госпожо, нали възстановихме петте сребърника! Сега защо не се молите?
– Ох, деца – въздъхнала старицата, – вярно е, че благодарение на вас пак имам пет сребърника. Но не мога да спра да си мисля, че ако не бяха ме окрали, щях сега да имам цели десет сребърника!
Prikazki.eu е дар от хора като вас за българските деца – малки и пораснали. Ако четенето ви е донесло радост и знание, ви приканваме да станете част от вълшебния ни дар.
Помогнете както можете – с дарение или споделяне!
КРЕДИТ: По бирманската народна приказка „Five silver coins“ из „The long path to wisdom – tales from Burma (Дългият път към мъдростта – приказки от Бирма/Мианмар)“, 2017 – Jan Philipp Sendker; КОРИЦА: ; ПРЕРАЗКАЗ: Л.Петкова © prikazki.eu 2025г.;
