Имало едно време един елен, който живеел в гъста гора. Веднъж той отишъл да пие вода на близкото езеро. Когато се навел, се огледал във водата и си рекъл: „Имам толкова красиви рога, но краката ми са грозни. Чудя се, защо Бог ми е дал тези тънки крака.“
В този миг наблизо се разнесъл лъвски рев. Еленът хукнал с всички сили, за да се спаси, а лъвът – след него.
Еленът тичал от бързо по-бързо и скоро надбягал страшния хичник. Но уви! Хубавите му рога неочаквано се заплели в клоните на едно дърво. Еленът здраво се дърпал, но не можал да се освободи. Тогава си казал: „Грозните крака ме спасиха, а красивите рога ще ме погубят.“
В този миг лъвът го настигнал, хвърлил се отгоре му и го убил.
Мъдрите казват:
Красотата не винаги е полезна.
КРЕДИТ: „The stag and his antlers“, Приказка от Панчатантра; ПРЕВОД: Л.Петкова – ©prikazki.eu 2022; ИЛЮСТРАЦИИ: неизв. автор;
