Измежду полските треви
блестеше в нощните тъми
една светулка лъчезарна…
(С това си качество, уви!
злощастна е и тя също като
други светлини на таз земя!)
Внезапно бухал, враг на всички светлини,
най-грозната, злосторна и коварна птица,
подгони светлата мушица
и най-подир я улови…
– Какво ти сторих?…
– Ти ми пречиш! Умри!
– Че как ти преча?
– Светиш!…
След таз присъда кратичка и ясна
светулката угасна
и се пресели във вечността,
или с по-други думи –
на бухала в търбуха!…
КОРИЦА: Jacques de Fornazeris, 1594, Rijks Museum